-
1 металлопрокат
General subject: metal-roll, rolled metal products -
2 прокат
rolled metal, roll(ed) stock* * *прока́т м.1. (продукция, получаемая обработкой давлением в прокатных станах) rolled stock, rolled products2. ( кинофильмов) release3. ( временное пользование) hireкру́глый прока́т — rounds, round bar(s)листово́й, то́лстый прока́т — plate(s)листово́й, то́нкий прока́т — sheet(s)полосово́й прока́т — stripсортово́й прока́т — barсортово́й прока́т зе́тового про́филя — Z-barсортово́й, кру́пный прока́т — large [heavy] sectionsсортово́й, ме́лкий прока́т — merchant-mill productsсортово́й, сре́дний прока́т — shapesсортово́й прока́т шпунтово́го про́филя — piling barуглово́й, неравнобо́кий прока́т — unequal(-leg) anglesуглово́й, равнобо́кий прока́т — equal(-leg) anglesфасо́нный прока́т — structural shapes, standard sections* * *1) hire; 2) rolling -
3 прокат
1) General subject: distribution, hire, lease, livery (лошадей, экипажей, лодок и т. п.)2) American: rent3) Engineering: finished steel, hire (временное пользование), release (кинофильмов), roll stock, rolled metal, rolled products, rolled steel, rolled stock, rolling, rolling mill products, wheel tread wear4) Construction: mill product, rolled product5) Railway term: clearance under flange, milling bar6) Law: hiring, renting (напр. оборудования)7) Accounting: hire charges8) Metallurgy: mill products10) Advertising: film distribution11) Patents: charter (автомобиля, самолета)12) Business: charter13) EBRD: closed-end lease, hire (аренда), operating lease (аренда), service lease (аренда)14) Automation: rolled iron15) Cables: rolled products (продукция, получаемая при прокатке)16) leg.N.P. iron sheet, rental17) Makarov: mill bar, rolled products (продукция, получаемая обработкой давл. в прокатных станах), rolled stock (продукция, получаемая обработкой давл. в прокатных станах) -
4 латунь
(типа 60/40) yellow metal* * *лату́нь ж.
brassавтома́тная лату́нь — free-cutting brassадмиралте́йская лату́нь — admiralty brassвысокопро́чная лату́нь — high-tensile brassвысокоци́нковая лату́нь — high brassдеформи́руемая лату́нь — wrought brassлату́нь для гравирова́ния — etching brassко́вкая лату́нь — wrought brassлистова́я лату́нь — sheet brassлистова́я лату́нь для глубо́кой вы́тяжки — eyelet brassлите́йная лату́нь — cast(ing) brassмарганцо́вистая лату́нь — manganese bronze (actually, not a bronze, but a brass composition)морска́я лату́нь — naval brassнизкоци́нковая лату́нь — low brassни́келевая лату́нь — nickel brassлату́нь, обраба́тываемая давле́нием — wrought brassоловя́нная лату́нь — tin brassпатро́нная лату́нь — cartridge brassро́льная лату́нь — brass for rolled flat productsсвинцо́вая лату́нь — leaded brassспециа́льная лату́нь — alloy brassчасова́я лату́нь — clock brass* * * -
5 прокат чёрных металлов
Metallurgy: rolled ferrous metal productsУниверсальный русско-английский словарь > прокат чёрных металлов
См. также в других словарях:
Metal-Expo — is an exhibition, a key business platform for leading steel producers and users. It has been held yearly since 1995 in Moscow at the All Russia Exhibition Centre and the Crocus Expo International, since 1999 in November. Metal Expo, JSC is a full … Wikipedia
Metal bellows — are elastic vessels that can be compressed when pressure is applied to the outside of the vessel, or extended under vacuum. When the pressure or vacuum is released, the bellows will return to its original shape (provided the material has not been … Wikipedia
Metal roof — A metal roof, often referred to as a tin roof, is a roofing system made from metal pieces or tiles. It is a component of the building envelope. Enough corrugated zinc/aluminium sheeting to cover an average sized house, transported by motor cycle … Wikipedia
Muntz metal — n. an alloy (60% copper, 40% zinc) used for sheathing ships etc. Etymology: G. F. Muntz, Engl. manufacturer d. 1857 * * * noun a brass that has more zinc and is stronger than alpha brass; used in making castings and hot worked products • Syn:… … Useful english dictionary
Burger King products — When the international fast food restaurant chain Burger King first opened in Miami, Florida in 1954, its menu consisted predominantly of hamburgers, french fries, soft drinks, milkshakes and desserts. Beginning with the the Whopper sandwich in… … Wikipedia
Aleris International — (nyse|ARS), is one of the world’s largest recyclers of aluminum and zinc and is headquartered in Beachwood, Ohio, a suburb of Cleveland. The company is also one of North America’s leading manufacturers of common alloy sheet from recycled aluminum … Wikipedia
Rolling (metalworking) — A rolling schematic In metalworki … Wikipedia
Marcegaglia — Type Joint stock company Industry Steel Founded 1959 in Gazoldo degli Ippoliti Founder(s) Steno Marcegaglia Headquarters Italy, Ga … Wikipedia
Cold rolling — is a metal working process in which metal is deformed by passing it through rollers at a temperature below its recrystallization temperature. Cold rolling increases the yield strength and hardness of a metal by introducing defects into the metal… … Wikipedia
Olympic Steel — Olympic Steel, Inc. Type Public (NASDAQ: ZEUS) Industry Steel Processing Fabrication Founded 1954 Founder(s) Sol Seigal Sam Seigal … Wikipedia
Worthington Industries — Worthington Industries, Inc. Type Public (NYSE: … Wikipedia